Ririka!
Help me!
Ririka!
Nurse Angel Ririka SOS
Somewhere in town, someone is
alone, crying.
Somewhere in town, the night is
painful for someone.
When in love, one can be hurt so easily...
If you cherish something too much,
Sometimes you loose it.
I am the one who stole your freedom.
The feeling of loving
Changes shape into opressivness - regret.
I have to see you again,
you said -Storms of "If".
Somewhere in town,
someone is sad right now.
Somewhere in town,
the night is unbearable for someone.
When in love, one can be hurt so easily.
What's wrong, Dewey?
Come closer to me.
Yes.
Buros-sama.
Are you cold?
Why are you shaking?
No, please...
Please, please give me another chance!
I understand, Dewey.
Believe in the power I gave you.
You don't have anything to worry about.
Nurse Angel is now nothing compared to you.
Buros-sama!
Go, give it everything you've got.
Yes!
Give it all you've got, until your body fails.
RESURRECTION OF THE SHINING LIGHT OF LIFE
Okay, that does it.
Kanou-senpai, these are my favourite clothes.
Do they suit me?
Yes, you look nice, Ririka-kun.
Something like that!
Senpai...
I... won't cry any more.
I'll protect this Earth,
to which Kanou-senpai devoted his life.
So Senpai, I'll...
Shou!
What's with this smiling, then being so serious?
Have you been there all this time?
I've always told you not to peek into a lady's room!
If you do, girls won't like you!
Same to you sis.
If you don't calm down, no one will marry you.
Shou!
Owww!
Now I'm really mad!
Great, it won't be long until you reach level 3.
Shou, your grandma is better at this game than you are.
Shou, wait up!
Ririka, you have to leave soon, don't you?
Grandma, don't use my game!
What was that?!
You use my games all the time!
Shut up.
You brat!
Go, go! Defeat them!
There!
It's like this.
That place with the octopus dumplings has a waiter who is sooo cute!
Of course, the dumplings are really good too.
Yes, yes, I understand.
But we can't go there today.
We promised to go to a movie with Ririka-san.
I know that.
She's been down since Kanou-senpai transferred.
We have to cheer her up.
Oh, Shou-chan.
Oh, Ririka.
Shou!!!
It would appear that they're both busy.
You can't get away now. Get ready for it!
Ow... it hurts.
Shou?
What's wrong, Shou?
It hurts.
It hurts, it hurts, it hurts!
Where? Where does it hurt?
I'm gonna die.
I can't make it.
What should I do?
Doctor, Shou's in trouble!
What's wrong?
S... Seiya...
What did you say?
It's bruised?
He just banged his knee a bit.
It's no big deal.
But it was...
Shou, you did it on purpose.
Cowardly kindergarten kids!
But it did hurt.
I'm telling the truth.
It's not funny!
You wasted a lot of people's time.
You..!
Now, now, calm down.
Ririka-chan, it's important to pay attention when you're hurt.
Pain tells you when something is wrong with your body.
What would happen if you didn't feel any pain?
That would...
If you didn't notice,
your body would be in trouble.
That would be bad, wouldn't it?
Yes, but...
He still was a brat!
Well, now what'll you do?
You made her pretty angry.
What should I do?
If you apologize, that will clear things up.
Will you do it?
You were never able to do anything like that by yourself.
Be quiet.
Ririka, hurry up!
The movie'll start soon!
I'm coming, sorry!
Just a minute, I'll get my purse.
Sorry to make you wait!
Let's go.
Wait.
What's wrong, Herb?
Ririka-san, make like a speedy train.
It'll be over.
What is it?
Sis!
Shou... that's Shou.
Shou!
Nurse Angel.
I'll be waiting for you at the stadium where Kanon died.
Dewey.
Ririka!
Did you hear that?!
It was Dewey's voice.
He has Shou.
He's kidnapped Shou.
That dirty guy!
Ririka...
Darn it Ririka, are you coming?
I'm sorry, Karin.
I can't go to the movie.
It appears that they're in trouble.
What should we do?
Should we go by ourselves?
Hey, if we go, how 'bout the octopus shop?
Octopus?
Shou...
I'll be there soon.
Wait for me!
Senpai, please protect Shou!
Shou!
Where are you, Shou?!
Kanou-senpai!
Pull yourself together Ririka!
If you don't, what'll happen to Shou?
Shou...
What?
Shou...
Shou!
Dark Joker!
Dirty rat!
Come out!
I'll give him to you.
Take him.
Shou!
You okay?!
Shou, what's wrong?!
Hang in there, Shou!
It's too bad, but he's only unconscious, Nurse Angel.
Where are you?!
Show yourself!
Here I am.
You're late.
I'm tired of waiting.
Dewey!
Well, I'll cook you slowly.
I don't believe it.
Dewey, you used Shou to get me.
I will heal your cowardly heart!
Holy Power.
Holy Spirit.
Be here!
The bright light of the ages.
The spirit of the voice of the Earth!
Nurse Angel!
The Spirit has sent me.
You're full of energy as usual.
Let's get serious, Nurse Angel.
Seiya, take Shou somewhere safe!
He's missing her on purpose.
Angel View Up!
That's the way, Nurse Angel.
Angel Beam!
Oh no!
Hey, hey, it's hard for me to kill someone so weak, Nurse Angel.
Cry, cry! I want to hear it.
Damn.
Seiya!
I'm fine.
Don't forget that I fight with you.
Seiya.
Well, Earthlings have such beautiful friendships.
It's beautiful.
It's so nauseating!
Angel Ring Beam!
Why?
How could this happen?
What's going on?
He hasn't moved an inch.
Buros-sama, I appreciate your gift of such wonderful power.
I'm getting nowhere.
Kanou-senpai, what should I do?
You look tired, Nurse Angel.
Shall I give you peace?
He hasn't been hurt at all.
RIRIKAAAAAA!
Seiya.
Angel Shine Scroll!
Angel Aid Bomb Beam!
Did that do it?
Probably.
My, my, Nurse Angel.
Take a good look.
You don't have much of the Green Vaccine left.
Oh no. I can't use the Angel Shine Scroll.
Wha... what'll we do?
This looks bad.
Strange...
He looks like he's not feeling any pain.
Pain?
Even though he's hurt, he's not feeling the pain.
You look like you're surrendering.
You two will be joining Kanon soon.
Wha... what?
Dewey!
Wh... what's going on?
He looks like he's in terrible pain.
His body has given out.
It's like your father said this afternoon.
It's important to feel pain.
So...
He didn't realize how badly he was hurt.
It... it hurts.
It hurts, it hurts, it hurts...
He disappeared!
Over there.
It hurts.
Help me.
You look awful, Dewey.
Buros-sama!
Just where are you going?
You have nowhere to come back to if you're still alive.
That's why I gave you a body that feels no pain.
Impossible!
It can't be!
Your task is to fight Nurse Angel until your life is gone.
So, continue.
You planned this from the beginning.
Coward!
Dirty bastard!
Coward?
Dirty bastard?
For us, that's a compliment.
Saying things like that makes you useless to Dark Joker.
I no longer wish to see such shameful behaviour.
Disappear.
How awful!
Finish me off Nurse Angel.
What'll you do?
I'll help him.
If I use the Green Vaccine, I can help him.
You idiot!
You don't have very much left!
That's why I want to use it.
At least I have this much left.
Stop!
Have you forgotten what he's done to us?!
One of them killed Kanou!
Kanou-senpai would approve.
I'm sure of it.
Ririka...
We can still look for the Green Vaccine.
I don't want anymore...
I don't want anymore regrets.
Seiya, please.
Ririka...
You really are Nurse Angel.
Thank you, Seiya!
Nurse Angel.
Well, is the pain gone?
Geez, earthlings are such kind idiots.
Seiya, you're okay.
Damn it, Shou.
He's so heavy.
Shou's awake.
I'm saved!
How'd I get here?
Come on, Shou.
We came to play with Seiya.
Isn't that right, Seiya?
It's strange though.
I was... blown away by the wind in your back yard...
What? You were probably asleep.
You must have been dreaming.
Come on, let's hurry home.
Mama will scold us.
Does it hurt?
It's bloody.
Yeah.
You have to say something if you're hurt.
But it's okay.
I don't mind.
Oh?
Anyway, time for first aid.
Okay, that does it.
It hurts, it hurts!
Oh no, sorry.
Are you okay?
They helped Dewey.
Nurse Angel is much too naive.
Being generous is dangerous.
Isn't that right...
Kanon?
Senpai?
Ririka is an ordinary girl.
Like a girl you can find anywhere
But if she puts on her Angel Cap
to protect the peace of the earth,
she's the Nurse Angel of love and justice.
Ririka is a kind girl.
She's a girl who is loved by everyone.
And when you're in a pinch,
somehow she'll be there to give you a hand.
Love and justice,
The Nurse Angel of love and justice.
Senpai... is alive.
He came back.
Kanou-senpai...
Can I believe in you?
It's okay to believe, isn't it?
You did come back, didn't you?
Kanou-senpai...
Kanou-senpai?
KANON ONCE MORE
Next time:
Please watch.